Procès-verbaux des réunions du Comité
Cette page Web a été archivée dans le Web
L'information dont il est indiqué qu'elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage.
Disponibles en anglais seulement
- Première réunion – 14 novembre 1994 – Mexico, Mexique
- Deuxième réunion – 19 au 20 juin 1995 – Vancouver (Colombie-britannique) Canada (48 KB)
- Troisième réunion – 12 au 13 février 1996 – Phoenix (Arizona) É.-U. (192 KB)
- Quatrième réunion – 14 au 15 novembre 1996 – Guadalajara (Jalisco) Mexique (96 KB)
- Cinquième réunion – 18 au 19 septembre 1997 – Montréal (Québec) Canada (48 KB)
- Sixième réunion – 16 au 17 mars 1998 – Miami (Floride) É.-U. (417 KB)
- Septième réunion – 9 au 10 novembre 1998 – Toronto (Ontario) Canada (48 KB)
- Huitième réunion – 18 au 19 novembre 2000 – San Francisco (Californie) É.-U. (67 KB)
- Neuvième réunion – 22 au 23 juin 2000 – Calgary (Alberta) Canada (32 KB)
- Dixième réunion – 7 au 8 mars 2001 – Mexico, Mexique (64 KB)
- Onzième réunion – 28 au 29 janvier 2002 – Denver (Colorado) É.-U. (201 KB)
- Douzième réunion – 31 octobre au 1er novembre 2002 – Québec (Québec) Canada (32 KB)
- Treizième réunion – 25 au 26 septembre 2003 – Oaxaca (Oaxaca) Mexique (96 KB)
- Quatorzième réunion – 26 au 28 septembre 2004 – Santa Fe (Nouveau Mexique) É.-U. (32 KB)
- Quinzième réunion – 24 au 25 octobre 2005 – Ottawa (Ontario) Canada (64 KB)
- Seizième réunion – 22 au 23 juin 2006 – Morelia (Michoacán) Mexique (64 KB)
- Dix-septième réunion – 8 au 9 mars 2007 – San Juan (Puerto Rico) É.-U. (64 KB)
- Dix-huitième réunion – 17 au 18 avril 2008 – Vancouver (Colombie-britannique) Canada (288 KB)
- Dix-neuvième réunion – 11 au 14 septembre 2009 – Querétaro, Mexique (729 KB)
- Vingtième réunion – 14 au 15 juin 2010 – Houston (Texas) É.-U. (935 KB)
- Vingt-et-unième réunion – 26 au 27 septembre 2011 – Ottawa (Ontario) Canada (597 KB)
- Vingt-deuxième réunion – 28 au 30 octobre 2012 – Puebla (Puebla) Mexico
- Vingt-troisième réunion – 26 au 28 septembre 2013 – Los Angeles (Californie) É.-U. (31 KB)
- Vingt-quatrième rénuion – 5 au 7 octobre 2014 – St-John's (Terre Neuve) Canada (4.3 MB)
- Vingt-cinquième réunion – 27 - 29 août 2015 – Mexico, Mexique (372 KB)
- Vingt-sixième réunion – 17 - 19 août 2016 – Washington (District de Columbia) É.-U. (160 KB)
- Vingt-septième réunion – 1 - 2 juin 2017 – Montréal (Québec) Canada (58 KB)
- Date de modification: